B-伝説！バトルビーダマン

1. 第 1 集—
2. 第 2 集—
3. 第 3 集—
4. 第 4 集—
5. 第 5 集—
6. 第 6 集—
7. 第 7 集—
8. 第 8 集—
9. 第 9 集—
10. 第 10 集—
11. 第 11 集—
12. 第 12 集—
13. 第 13 集—
14. 第 14 集—
15. 第 15 集—
16. 第 16 集—
17. 第 17 集—
18. 第 18 集—
19. 第 19 集—
20. 第 20 集—
21. 第 21 集—
22. 第 22 集—
23. 第 23 集—
24. 第 24 集—
25. 第 25 集—
26. 第 26 集—
27. 第 27 集—
28. 第 28 集—
29. 第 29 集—
30. 第 30 集—
31. 第 31 集—
32. 第 32 集—
33. 第 33 集—
34. 第 34 集—
35. 第 35 集—
36. 第 36 集—
37. 第 37 集—
38. 第 38 集—
39. 第 39 集—
40. 第 40 集—
41. 第 41 集—
42. 第 42 集—
43. 第 43 集—
44. 第 44 集—
45. 第 45 集—
46. 第 46 集—
47. 第 47 集—
48. 第 48 集—
49. 第 49 集—
50. 第 50 集—
51. 第 51 集—
52. 第 52 集—

1. 2004TVB-伝説！バトルビーダマン当前
2. 2005TVB-伝説! バトルビーダマン 炎魂

1. 栄治 犬木Eiji Inuki原作
2. 橋本みつおMitsuo Hashimoto监督 / 分集演出 / 分镜
3. עסף אבידןAsaf Avidan主题歌演唱
4. 川崎ヒロユキHiroyuki Kawasaki系列构成
5. 山田靖智Yasunori Yamada编剧
6. 伊藤秀樹Hideki Itou原画
7. 島崎知美Tomomi Shimazaki原画
8. 長谷川勝己Katsumi Hasegawa编剧
9. Michael SorichADR Director
10. 奥村よしあきYoshiaki Okumura分集演出 / 分镜
11. 関田修Osamu Sekita分集演出
12. 福島利規Toshinori Fukushima分镜
13. 奥田誠治Seiji Okuda分镜
14. 長森佳容Yoshihiro Nagamori人物设计 / 作画监督 / 原画
15. Halvard Djupvik Smedsrud主题歌演唱
16. Miriam AleksandrowiczADR Director
17. Joanna KuryłkoADR Script
18. Agnieszka StankowskaADR Editing / ADR Sound
19. Jacek OsławskiADR Editing / ADR Sound
20. Elżbieta KręciejewskaADR Production Organisation
21. Aleksandra DobrowolskaADR Production Organisation
22. Karina KotlarczykADR Production Organisation
23. Ilona Czech-KłoczewskaADR Editing / ADR Sound

仅列出主要制作人员，非完整名单。

人物名为 AniList 上的日文写法（如「岸本斉史」的「斉」不是简体「齐」）， 暂无中文译名；要复制去搜请用罗马音。

1. 高木礼子Reiko Takagi配音：大輪ヤマト
2. 金田朋子Tomoko Kaneda配音：燕ツバメ
3. 泰勇気Yuuki Tai配音：グレイ・マイケル・ビンセント
4. 間宮くるみKurumi Mamiya配音：ブル・ボーグナイン
5. 上村貴子Takako Uemura配音：リエナ・グレース・ビンセント
6. 岸尾だいすけDaisuke Kishio配音：炎呪
7. 重松朋Tomo Shigematsu配音：ウェン・ユンファ
8. 高野直子Naoko Takano配音：Mie Daiwa
9. 伊東みやこMiyako Itou配音：Li Yong Fa
10. 優希比呂Hiro Yuuki配音：Cain McDonnell
11. 笹沼晃Akira Sasanuma配音：ジョシュア
12. 桑島三幸Miyuki Kawajima配音：マリリン

只列出前 12 位主要角色的声优。

人物名为 AniList 上的日文写法（如「岸本斉史」的「斉」不是简体「齐」）， 暂无中文译名；要复制去搜请用罗马音。