とっとこハム太郎 はむはむぱらだいちゅ!

1. 1999OVAとっとこ ハム太郎 アニメ でちゆ!另一版本
2. 2000TVとっとこハム太郎
3. 2001剧场版とっとこハム太郎 ハムハムランド大冒険外传
4. 2002OVAハム太郎のおたんじょうび 〜ママをたずねて三千てちてち〜外传
5. 2002剧场版とっとこハム太郎 ハムハムハムージャ！幻のプリンセス外传
6. 2003剧场版とっとこハム太郎公式サイト　ハムハムグランプリン　オーロラ谷の奇跡　〜リボンちゃん危機一髪！〜外传
7. 2003OVAハムちゃんずの宝さがし大作戦〜はむはー!すてきな海のなつやすみ〜外传
8. 2004剧场版とっとこハム太郎 はむはむぱらだいちゅ！ ハム太郎とふしぎのオニの絵本塔外传
9. 2004OVAハムちゃんずと虹の国の王子さま 〜せかいでいちばんのたからもの〜外传
10. 2004OVAハムちゃんずのめざせ!ハムハム金メダル 〜はしれ!はしれ!だいさくせん〜外传
11. 2004TVとっとこハム太郎 はむはむぱらだいちゅ!当前
12. 2006泡面番とっとこハム太郎は〜い!

1. 河井りつ子Ritsuko Kawai原作
2. 鍋島修Osamu Nabeshima监督
3. 岩崎元是Iwasaki Motoyoshi音乐
4. 山中純子Junko Yamanaka人物设计
5. 須藤昌朋Masatomo Sudou人物设计

仅列出主要制作人员，非完整名单。

人物名为 AniList 上的日文写法（如「岸本斉史」的「斉」不是简体「齐」）， 暂无中文译名；要复制去搜请用罗马音。

1. 池澤春菜Haruna Ikezawa配音：春名ヒロ子
2. 間宮くるみKurumi Mamiya配音：ハム太郎
3. 伊藤健太郎Kentarou Itou配音：タイショーくん
4. 村井かずさKazusa Murai配音：リボンちゃん
5. 愛河里花子Rikako Aikawa配音：こうしくん
6. 佐久間レイ Rei Sakuma配音：マフラーちゃん
7. 的井香織Kaori Matoi配音：ちびまるちゃん
8. 宮田幸季Kouki Miyata配音：トラハムくん
9. 祐子斉藤Yuuko Saitou配音：パンダくん
10. 本田貴子Takako Honda配音：のっぽ
11. 杉本ゆうYuu Sugimoto配音：ねてるくん
12. 内川藍維Ai Uchikawa配音：かぶるくん

只列出前 12 位主要角色的声优。

人物名为 AniList 上的日文写法（如「岸本斉史」的「斉」不是简体「齐」）， 暂无中文译名；要复制去搜请用罗马音。